原標(biāo)題：我很“中意”你

3月21日至24日，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)意大利進(jìn)行國(guó)事訪問。意大利，地中海的陽(yáng)光溫暖照耀，這里是歐洲文化的搖籃，也是文藝復(fù)興的起源地。不管你去沒去過意大利，今晚你都將愛上它。

《翡冷翠的一夜》（節(jié)選）

作者/徐志摩

[注]翡冷翠（Firenze，意大利文），現(xiàn)通譯為佛羅倫薩。此詩(shī)是徐志摩于1925年在意大利創(chuàng)作的一首現(xiàn)代詩(shī)。

我可忘不了你，

那一天你來，

就比如黑暗的前途見了光彩，

你是我的先生，

我愛，我的恩人，

你教給我什么是生命，

什么是愛，

你驚醒我的昏迷，

償還我的天真。

沒有你我哪知道天是高，

草是青？

你摸摸我的心，

它這下跳得多快；

再摸我的臉，

燒得多焦，

虧這夜黑看不見；

愛，

你永遠(yuǎn)是我頭頂?shù)囊活w明星：

要是不幸死了，

我就變一個(gè)螢火，

在這園里，

挨著草根，暗沉沉的飛，

黃昏飛到半夜，

半夜飛到天明，

只愿天空不生云，

我望得見天

天上那顆不變的大星，

那是你，

但愿你為我多放光明，

隔著夜，

隔著天，

通著戀愛的靈犀一點(diǎn)……

意大利

意大利大部都在亞平寧半島，

因其靴子形狀的輪廓讓人印象深刻。

亞平寧山脈貫穿半島，

起伏柔和，森林茫茫，

綿延的海岸線多天然良港。

《羅馬假日》的浪漫，

萬(wàn)神殿的神圣優(yōu)雅，

斗獸場(chǎng)的雄偉壯觀，

一塊磚、一堵墻、一條街

……

都可能深藏著一個(gè)世紀(jì)的秘密。

這，

就是被稱作“永恒之城”的

意大利首都羅馬。

浪漫的威尼斯風(fēng)情，